Chronic pain can be real pain with no damage behind it: the brain’s alarm, stuck on.
Gordon calls this neuroplastic pain. Pain is a danger signal the brain sends, and most of the time it tracks an injury. Sometimes the brain learns the pain and keeps sending it after the tissues have healed, or when there was never an injury at all. The pain is just as real either way.