Saad is not against empathy; his case is that it fails the way any good trait fails, by running too hot or aiming at the wrong target.
He describes empathy as an evolved capacity that serves a social species well within a sensible range. The trouble he names is empathy that has come loose from that range. The word suicidal in the title is a metaphor for kindness that harms the one who offers it.